banner

Toponimias en aymara y quechua de provincia Muñecas del departamento de La Paz (Registro nro. 295762)

000 -CABECERA
fixed length control field 04532nab a22003617a 4500
001 - NÚMERO DE CONTROL
campo de control MUSEF-HEM-PPB-115040
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL
control field BO-LP-MUSEF
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓNION
campo de control 20211214150031.0
007 - DESCRIPCIÓN FÍSICA CAMPO FIJO - INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija ta
008 - ELEMENTOS DE DATOS DE LONGITUD FIJA - INFORMACIÓN GENERAL
campo de control de longitud fija 211213c2015 bo n|p|||||| 00| ||spa d
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN
Agencia de catalogación original BO-LpMNE
041 ## - CÓDIGO DE LENGUAJE
Código de idioma del texto spa
092 ## - ASIGNACIÓN LOCAL DE SIGNATURA TOPOGRÁFICA DEWEY (OCLC)
Sección B
Número de clasificación REV-CIE /(1) /2015
100 ## - ENTRADA PRINCIPAL - NOMBRE PERSONAL
Nombre personal Mamani Huayhua, Reynaldo
Término relator Autor
245 ## - MENCIÓN DE TÍTULO
Título Toponimias en aymara y quechua de provincia Muñecas del departamento de La Paz
Declaración de responsabilidad, etc. Reynaldo Mamani Huayhua
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC.
Lugar de publicación, distribución, etc. La Paz-BO:
Nombre del editor, distribuidor, etc. UPEA,
Fecha de publicación, distribución, etc. 2015.
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA
Páginas paginas 138-145
310 ## - FRECUENCIA DE PUBLICACIÓN ACTUAL
Frecuencia de publicación actual Irregular
362 ## - FECHAS DE PUBLICACIÓN Y / O DESIGNACIÓN SECUENCIAL
Fechas de publicación y / o designación secuencial No.1 (2015)
490 ## - MENCIÓN DE SERIE
Declaración de la serie Revista Ciencias Sociales:
Designación de volumen / secuencia no.1
520 ## - RESUMEN, ETC.
Resumen, etc. La toponimia es una rama de la ciencia lingüística que estudia los nombres de los diferentes espacios geográficos. Este estudio trata de las distintas particularidades de toponimia aymara y quechua que describe léxico semántico de nombres topónimos de la Provincia Muñecas del Departamento de La Paz. Los pobladores de esta región estructuran léxicos o nombres topónimos según las características que presenta el lugar. Es decir, por la morfología del terreno y las distintas manifestaciones. Por el producto de todo ello, se llega a constituir los siguientes léxicos toponímicos: Huank’u, Pusillani, T'ulani, Yanahuaya, Chharax, Aucapata, Qala punku, Mauk'a llaxta y Puka pampa. Todos estos léxicos de toponimia aymara y quechua son de creación y acuñación de términos propios de los pueblos indígenasoriginarios. Y además, cada uno de algunos de los nombres mencionados tiene un significado o contenido semántico muy importante. A continuación menciono los contenidos que se van a desarrollar. En principio se contextualiza el estudio de la toponimia aymara y quechua. Seguidamente, se examina de manera precisa los aspectos teóricos que apoya y fundamentan el trabajo. Luego se menciona la metodología que se utiliza. Posteriormente se presenta la descripción y análisis e interpretación de datos lingüísticos de toponimias aymara y quechua de la provincia muñecas del Departamento de La Paz. En este caso, se enfatizan más, las distintas particularidades que presentan en la formación de léxicos, estructuras simples, compuestas y su contenido semántico. Todo ello, son utilizadas en la oralidad que es el instrumento de comunicación del ser humano. Y finamente se llega una breve conclusión.
520 ## - RESUMEN, ETC.
Resumen, etc. Place names is a branch of linguistic science that studies the names of the different geographical areas. This study addresses the different characteristics of Aymara and Quechua toponymy describing semantic lexicon of place names names Dolls Province Department of La Paz. The people of this region or place names names lexical structure according to the characteristics that presents the place. That is, by the morphology of the terrain and the various manifestations. By the product of all this, you get to be the following lexical toponímicos: Huank’u, Pusillani, T'ulani, Yanahuaya, Chharax, Aucapata, Qala punku, Mauk’a llaxta and Puka pampa. All these lexical Aymara and Quechua place names are created and coining own terms of indigenous-native peoples. And, each of some of the above names have a meaning or semantic content important. Then I mention the contents that will be developed. In principle the study of Aymara and Quechua toponymy is contextualized. Then, it is examined in detail the theoretical aspects supporting and underpinning the work. The methodology used is then mentioned. Subsequently, description and linguistic analysis and interpretation of data Aymara and Quechua place names of the dolls province of La Paz Department presented. In this case, more stress, various peculiarities of formation of lexical, simple structures, composite and semantic content. All this are used in the oral tradition that is the instrument of human communication. And finely a brief conclusion is reached.<br/>
546 ## - NOTA DE IDIOMA
Materiales especificados Aymara
650 ## - ENTRADA AÑADIDA POR TEMA - TÉRMINO TÓPICO
Término tópico o elemento de entrada de nombre LENGUAJES
Fuente del encabezado o término Tesauro de Folklore, Cultura Popular y Culturas Indígenas
653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN
Término TOPONIMIA AYMARA Y QUECHUA
-- AYMARA AND QUECHUA PLACE NAMES
653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN
Término SEMÁNTICA
-- SEMANTICS
773 0# - ENTRADA AL ARTÍCULO MAYOR
Host Biblionumber 295735
Host Itemnumber 71776
Lugar, editor y fecha de publicación La Paz-BO: UPEA, 2015
Otro identificador de artículo HEMREV028979
Título Revista Ciencias Sociales.
Número de control de registro (BO-LP-MUSEF)MUSEF-HEM-PPB-115025
810 ## - ENTRADA AÑADIDA A LA SERIE - NOMBRE CORPORATIVO
Nombre corporativo o nombre de jurisdicción como elemento de entrada Bolivia. Universidad Pública de El Alto:
Unidad subordinada Rectorado Vicerrectorado Área Ciencias Sociales.
850 ## - INSTITUCIÓN QUE POSEE EL ITEM
Código de la institución BO-LpMNE
866 ## - UNIDAD BIBLIOGRÁFICA BÁSICA
Existencias 1
901 ## - ELEMENTO DE DATOS LOCAL
Operador Ana Maria Calanis Aramayo
942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA AGREGADOS (KOHA)
Fuente del esquema de clasificación o estantería
Tipo de artículo Koha Publicaciones Periodicas Nacionales
Disponibilidad Concluido
Procedencia Donación
Fecha ingreso Biblioteca 2016-07-14
Soporte Impreso

No hay ítems disponibles.


MUSEO NACIONAL DE ETNOGRAFÍA Y FOLKLORE        
La Paz N° 916 Calle Ingavi (591-2) 2408640- 2406030 Fax (591-2) 2406642
E-mail: [email protected]   Casilla postal 5817   www.musef.org.bo
Sucre 74 calle España (591-4) 6455293
Pie de página
© Copyright 2024 · MUSEF