| 000 -CABECERA |
|---|
| fixed length control field |
02120 #a2200409 #4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
MUSEF-BIB-MON-006543 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
BO-LP-MUSEF |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20220516143348.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE DATOS DE LONGITUD FIJA: INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
080101s1989 PE |r| 001|0|que d |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Agencia de catalogación original |
BO-LpMNE |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUAJE |
|---|
| Código de idioma del texto |
spa |
| 082 #4 - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de clasificación |
498.323385 |
| Número de edición |
21 |
| 092 ## - NÚMERO DE LLAMADA DE DEWEY ASIGNADO LOCALMENTE (OCLC) |
|---|
| Sección |
REF |
| Librística |
498.323385 |
| -- |
G643v/3.ed./1989 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL -- NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre personal |
Gonzalez Holguin, Diego |
| 245 00 - DECLARACIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Vocabulario de la lengua general de todo el Perú llamada lengua qquichua o del Inca. |
| 250 ## - DECLARACIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Mención de edición |
3. ed. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Lima - PE |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
| Fecha de publicación, distribución, etc |
1989 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Páginas |
xliv; 707 p. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Edición facsimilar de la versión de 1952, incluye addenda |
| 520 3# - RESUMEN, ETC. |
|---|
| Resumen |
Contiene: La presente edición del Vocabulario de la lengua general de todo el Perú llamada Lengua Qquichua o del Inca, de Fray Diego González Holguín, reproduce facsimilarmente la versión que fuera preparada por el erudito historiador y profesor sanmarquino Raúl Porras Barrenechea, en conmemoración del Cuarto Centenario de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y a la cual acompaña una addenda que corrige 35 vocablos que se transcribieron erradamente en dicha publicación. El vocabulario de González Holguín data de 1608, fecha en que fue publicado por la imprenta limeña de Francisco del Canto. - LIBRO PRIMERO: Quechua-Castellano - LIBRO SEGUNDO: Castellano-Quechua - SUMARIO de los privilegios y facultades concedidas para los indios - ADDENDA: Revisión comparativa del vocabulario de la lengua qquichua de Diego González Holguín, entre la edición de 1608 y la de Porras Barrenechea de 1952. |
| 546 ## - NOTA DE IDIOMA |
|---|
| Nota de idioma |
Español, Quechua. |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
DICCIONARIOS |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
DICCIONARIOS BILINGUES |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
LENGUA QUECHUA |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
LENGUA ESPAÑOLA |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
GRAMATICA |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
BIOGRAFIAS |
| 650 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- TÉRMINO TÓPICO |
|---|
| Elemento de entrada de término temático o nombre |
GONZALEZ HOLGUIN, DIEGO |
| 651 #4 - ASUNTO DE ENTRADA SECUNDARIA -- NOMBRE GEOGRÁFICO |
|---|
| Nombre geográfico |
PE: CUSCO |
| 653 ## - TÉRMINO DEL ÍNDICE -- SIN CONTROL |
|---|
| Término no controlado |
DICCIONARIOS BILINGUES |
| 653 ## - TÉRMINO DEL ÍNDICE -- SIN CONTROL |
|---|
| Término no controlado |
LENGUA QUECHUA |
| 653 ## - TÉRMINO DEL ÍNDICE -- SIN CONTROL |
|---|
| Término no controlado |
LENGUA ESPAÑOLA |
| 850 ## - INSTITUCIÓN TENEDORA |
|---|
| Código de institución |
BO-LpMNE |
| 866 #1 - FONDOS TEXTUALES -- UNIDAD BIBLIOGRÁFICA BÁSICA |
|---|
| Número de existencia |
1 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Tipo de elemento Koha |
Libros |
| Disponibilidad |
Concluido |
| Soporte |
Impreso |
| Fuente de clasificación o esquema de estantería |
|
