Artículo en inglés

A través de las excelentes interpretaciones de Sven Erik Isacsson de las ideas de los indios sudamericanos sobre los espíritus animales, hemos recibido una valiosa encuesta sobre el significado de los animales para estos indios. Isacsson demuestra las muchas formas en que los animales están conectados con los seres humanos, cómo aparecen en la cosmología humana y cómo juegan un papel en el simbolismo. Esta es información importante y podría complementarse con lo que sabemos de los indios norteamericanos. Para dar un ejemplo, he leído mis notas de campo sobre los indios Shoshoni de Wyoming (de mis visitas allí en las décadas de 1940 y 1950 y de forma intermitente hasta finales de siglo). De hecho, mi material muestra una gran cantidad de pruebas de que los indios de América del Norte también tenían historias similares a sus hermanos en América del Sur.

Ingles.