Artículo en inglés

Cuando llegué entre los Weenhayek, cazadores y recolectores del Gran Chaco, a mediados de la década de 1970. Pronto supe de una mujer misionera de la que nunca había oído hablar antes: la hermana Astrid ("Hermana Strid"). Resultó que se trataba de una mujer sueca que había llegado a Bolivia a fines de la década de 1930 y que había muerto unos años antes de que yo llegara a la zona. El Weenhayek siempre hablaba de ella con gran respeto. También me contaron pequeños detalles sobre ella, algunos de ellos casi míticos en forma y comentario. Uno de los motivos más recurrentes fue cuando caminaba por el sendero del río para ver a los indios que vivían río abajo. "Ella no montó el burro", decía la gente, "solo lo usó para llevarnos mercancías y obsequios".

Ingles.