La recopilación de textos míticos que el señor León Cadogan viene realizando desde hace años entre las parcialidades de cultura guaraní, cuyo hábitat está situado en la región oriental del Paraguay, forma ya un corpus importante. Sin embargo, según propias palabras de este profundo conocedor de la cultura guaraní indígena, este corpus es todavía muy fragmentario, y en realidad, día a día, un nuevo informante viene a revelar aspectos hasta ahora insospechados. De aquí que la tarea de recoger sistemáticamente las tradiciones orales que todavía se conservan es del todo necesaria y muy urgente, dado el rápido proceso de desculturización en el que han entrado la mayoría de los guaraní de la región oriental del Paraguay..