El Paraiso de los Pajaros Parlantes es a la vez el resultado de tal actitud, y de muchos años de observación de cientos de obras desperdigadas en la vasta y poco transitable geografía boliviana y del estudio de una asombrosa cantidad y variedad de fuentes documentales. Constituye una historia de las sencibilidades: su lectura nos propone un viaje temporal que arranca desde antes de la dominación incaica hasta nuestros días. De las expresiones propiamente indigenas, la autora se interesa principalmente por aquellas de las que se puede hacer un seguimiento en diversas etapas de la historia. Es el caso de los motivos decorativos de las chullpas, que al ser comparados con los diseños textiles muestran la pervivencia de un gusto estético a lo largo del tiempo y en distintos soportes materiales. Por otro lado, el análisis de los Keros permite saber que constituyen un testimonio de las temáticas predominantes en cada periodo, hasta la República; la afinidad de las representaciones grabadas en esos vasos ceremoniales con los decorados de otros objetos permite conocer más de cerca sustratos ideológicos latentes en las fíguras, como la serpiente alada y su realción con los Incas, lo cual también remite a las relaciones y estructura de poder de estos.

Español.