Contiene: La derrota de los dioses mexicanos El choque de la conquista - El rol de Cortes - Los primeros misioneros - Los coloquios de los doce - Dioses mexicanos y dios cristiano - La religión Azteza a la luz del Evangelio - De la superioridad del Dios cristiano - El éxito de la conversión - De la reticencia al manuscrito - La infraestructura misionera - Los Franciscanos - Los Domínicos - Los Agustinos - La parte del carisma - La personalidad de los religiosos - Los protectores de los indios - La preminencia de las lenguas vernaculas - Una elección estratégica, la lengua linguística de los franciscanos, las obras religiosas, la imprenta al servicio del apostolado, la traducción del mensaje cristiano - El acercamiento antropológico - El Colegio de Tlatelolco y las formaciones de élites indígenas - La práctica cristiana de la idolatria o la revancha de los dioses mexicanos - La idolatria militante - Las rebeliones indígenas - El sincretismo religioso.

Español.