Contiene: Los textos de este volúmen fueron compuestos para contribuir a la reorientación de los estudios históricos en Venezuela. Este hecho, que parecería limitar el alcance de sus consideraciones, sin embargo, según dice el autor: "Lo que podría justificar su proyección fuera de lo estrictamente venezolano". En primer lugar porque el procedimiento seguido a partir de una realidad concreta, da mayor respaldo a la formulación teórica. En segundo, porque sus proposiciones están en la base de un esfuerzo colectivo que culminó con la reforma de los estudios históricos en la Universidad Central de Venezuela: esto corresponde a una experiencia concreta de estudio de una historiografía.

Español.