TY - GEN AU - Tancara Callecusi,Teodosia Nicolasa ED - Bolivia. ED - Reunión Anual de Etnología, 24 TI - De la lengua oral aymara a los procesos educativos castellanizantes de la escuela T2 - Anales de la Reunión Anual de Etnología U1 - 301 PY - 2011/// CY - La Paz - BO PB - MUSEF, KW - LENGUA AYMARA KW - EDUCACIÓN KW - GRAMÁTICA KW - LINGÜISTICA KW - POLITICA EDUCATIVA N1 - En biblioteca 2 ejemplares; Artículo dentro del Seminario III: Lingüistica, Educación Interculrural bilingüe y oralidad; incl. ref N2 - Este artículo esta baso en el análisis de la tesis denominada Adquisición morfosintáctica del aymara en niños de 3 a 5 años. El objetivo del mismo es demostrar el amplio conocimiento que tienen los niños de su lengua oral. Aquel conocimiento se observa en las distintas campos; por esa razón en esta ocasión me delimito a presentar el cómo es la construcción de la lengua oral aymara que los niños adquieren durante sus primeros años, en especial a partir del tercer, cuarto y quinto año lingüístico. Para luego considerar lo que debería trabajarse durante el proceso de la enseñanza-aprendizaje de la lengua, ello cuando el niño empieza a ir a la escuela. El propósito es mostrar la transición de la lengua oral aymara a los procesos educativos castellanizante de la escuela de lo niños en el desarrollo de su lengua materna y la adquisición de un segunda lengua, es decir, de la oralidad a lo procesos castellanizante de niño aymara. Además, pretendo elaborar estrategias metodológicas de enseñanza y aprendizaje en lengua aymara acorde al desarrollo del lenguaje dependiendo de las edades y el nivel de desarrollo cognitivo enfocándonos desde la oralidad a la escritura formal ER -