TY  - GEN
AU  - Hornberger,Nancy H.
AU  - López de Cerrón Palomino,María,trad
TI  - Haku yachaywasiman: la educación bilingue y el futuro del quechua en puno
U1  - 370.11785 21
PY  - 1989///
CY  - Lima - PE
PB  - Programa de Educación Bilingue del Puno
KW  - EDUCACION BILINGUE
KW  - ETNOGRAFIA
KW  - PUNO
KW  - PUNO, PERU
KW  - LENGUAS INDIGENAS
KW  - LENGUA QUECHUA
KW  - AYLLU
KW  - PLANIFICACION
KW  - ESCUELAS
KW  - SOCIOLOGIA
KW  - LINGUISTICA
KW  - PE: PUNO
KW  - CIENCIAS SOCIALES
KW  - EDUCACION
N2  - Contiene: Escuelas, lengua y comunidad: el estudio dentro de su marco teórico y metodológico - Etnografía - Sociología del lenguaje - Escuelas, lengua y quechuahablantes en Puno - La escolaridad en Puno en el siglo XX - Orientación rural - Orientación de la lengua indígena - El proyecto experimental tradicional en Puno - Escuelas del proyecto - Lazos institucionales - La lengua de la comunidad - Individuo, lengua y comunidad - Ideología linguística en la comunidad - Uso idiomático en la comunidad - La lengua en la escuela - las escuelas de la comunidad - Uso idiomático en las escuelas NO-PEEB - Planeamiento de las escuelas de la lengua y de la comunidad - Mantenimiento idiomático quechua en la comunidad - Educación bilingue, mantenimiento idiomático y planificación
ER  -