Anillado.

Contenido: Einführung -- Einteitung -- Vorgeschichte, Themenwahl -- Thema, Fragestellung Arbeitshypothese -- Aulbau der Arbeit -- Methode -- Vorbereitung der Feldforschung in der Schweiz und in Bolivien -- Ankunft in Curahuara, partizipative Beobachtung und erste Kontakte -- Zentrales methodisches Vorgehen: halbstrukturierte interviews -- Methodische Probleme -- Theoretischer Hintergrund -- Dezentralisierung und Entwicklung -- Dezentralisierung und Entwicklung -- Desentralisierung und Elitebildung -- Dezentralisierung in Bolivien -- Gründe für das staatliche Reformprogramm (Plan de Todos) -- Gesellschaftsstruktur -- Soziale und ethnische Mobilisierung -- Wirtschaftskrise und Aussenabhñgigkeit -- Legitimit{tilde}tskrise des demokratischen States -- Die Ley de Participación Popular als Pfeiler des Plan de Todos -- Interpretation der Gesetzgebung -- Perspektiven fur die originarios: "Vergesellschaftung des Staates" -- {DC}berblick über den bolivianischen Diskurs -- Die Arbeit von PADEM des SAH -- Gegahren fur die originarios: "Verstaatlichung der Gesellschaft" -- {DC}berblick über den bolivianischen Diskurs -- Die Arbeit von CDIMA -- Persönliche Einsch{tilde}tzung -- Empirischer Teil: Curahuara de Carangas -- Ann{tilde}herung an Curahuara de Carangas -- Geografische Lage -- Klima -- Bevölkerung, demografische Daten -- Wirtschaftsform -- Bildung, Gesundheit und Basisgrundversorgung -- Administrative Einheiten und innermunizipale Machtdynamik -- Administrative Einheiten gem{tilde}ss der Ley de Participación Popular -- Sozioterritoriale Organisation in comunidades -- Zentralstaatliche Instanzen, Kirchen und NGO auf Munizipalebene -- Vorstellen des informantinnen und informanten -- Doña Cecilia-- Don Gabino -- Don Bernardino -- Doña Rossmery -- Marina -- Ergñzende Informanten -- Die Ley de Participación Popular in Curahuara de Carangas - subjektive Einsch{tilde}tzungen des comunarios -- Die Beziehung der originarios zur zentralstaatlichen Regierungsebene -- Marginalit{tilde}t -- Divergierende Interessen zwischen Staat und originarios -- "Verlogenheit und Unfahigkeit" der Regierung -- Lösungsansatz: originarios in der Regierung -- Gründe für die Erarbeitung der Ley de Participación Popular -- Zükunftsvisionen -- Möglichkeiten und Perspektiven durch das neue Gesetz -- Grenzen und Gehahren durch das neue Gesetz -- Schlussfolgerung -- Die Interaktion des beiden soziopolitischen Hauptakteure -- Die autoridades originarias -- Rotatives {sharp}mtersystem -- Die Wahl der jilaqatas -- Anforderungen -- Wahlvorgang -- Aufgaben -- "Traditionelle" Aufgaben auf comunidad-Ebene -- Neüe Aufgabenbereiche im Kontext der Munizipalisierung -- Die Interaktion Zwischen den autoridades originarias und den comunarios -- Schlussfolgerung -- Die Munizipalregierung -- Aufbau der alcald{copy}{Uhorn}a, Amtsinhaber und ihre Aufgabenbereiche -- Zustñdigkeit -- Herkunft, politische Ausrichtung und Bildungsstand -- Aufgabenbereiche -- {D6}ffentliche Wahl -- Interne Probleme und Rückhalt under den comunarios -- Parteienpolitik als Unsicherheitsfaktor -- Erwartungen der comunarios -- Interne Probleme -- Die Interaktion zwischen der Munizipalregierung und de autoridades originarias -- Schlussfolgerung -- Schluss.

Alemán.