Contiene: Este texto trata a acerca de la historia de la isla de Trinidad entre los años de 1783 y 1810. Pero es también un libro acerca del colonialismo y el imperialismo, de la revolución y la contrarevolución, del conflicto entre las tendencias conservadoras y las tendencias renovadoras en Las Antillas. Se refiere asimismo a las primeras luchas por la autonomía y la racionalidad en una sociedad colonial inglesa. En consecuencia, aborda el muy contemporáneo problema de administrar una colonia conquistada, cuyos pobladores e instituciones no son igleses, a finales del siglo XVIII y comienzos del XIX.

Español.