Contiene: La publicación agrupa en cinco grandes temas: 1. Relativo al diseño de un marco de referencia de la política hidrocarburífera en el país, es decir delimitar responsabilidades de YPFB y del sector privado en cada una de las fases de la industria petrolera; 2. Presentación de un nuevo tipo de contratos, los mismos que existen en las legislaciones modernas, particularmente de algunos paises como Argentina, Ecuador y Colombia; 3. La variación de la participación del contratista, ya sea de operación o de asociación en función de dos variables importantes, precios internacionales de los hidrocarburos y niveles de producción de cada caso particular; 4. Se introduce una propuesta para establecer un sistema tributario que pueda ser acreditable en algunos paises industrializados y 5. La declaración de necesidad nacional para la actividad de personas extranjeras en el área de los 50 kilómetros adyacentes a la frontera en referencia a lo estipulado por el artículo 25 de la CPE.

Español.