000 03109nas a2200409Ia 4500
001 MUSEF-HEM-PPB-112590
003 BO-LP-MUSEF
005 20200925174228.0
007 ta
008 190904c20139999bo un|p|||||||| ||spa||
040 _aBO-LpMNE
041 _aspa
100 _aApaza Apaza, Ignacio.
245 0 _aMetáforas culturales y personificación de elementos naturales en el aymara.
260 _aLa Paz-BO:
_bIEB,
_c2013.
300 _apaginas 189-214 :
310 _aIrregular
362 _aNo.19 (2013)
490 _aEstudios Bolivianos ;
_vno.19
500 _aLingüística.
520 _aEste artículo se inscribe en el paradigma de la lingüística cognitiva en la que describe y se analiza un conjunto de expresiones metafóricas aymaras en la que describe y se analiza un conjunto de expresiones metafóricas aymaras relacionadas con el concepto de metáfora ontológica?. Las expresiones aymaras ampliadas para su análisis tienen su base en el conocimiento del mundo y las experiencias de la vida cotidiana. Las metáforas ontológicas más obvias son aquellos en las que los objetos físicos, elementos de la naturaleza, los astros u otros objetos, sin materia som tica, se especifican como personas. astros u otros objetos, sin materia som tica, se especifican como personas. Esto nos permite comprender una amplia diversidad de experiencias no humanas en t‚rminos de motivaciones, caracter¡sticas y actividades humanas (Lakoff y Johnson, 1995, p. 71). En la visión aymara del mundo, algunos elementos de la naturaleza y ciertos fenómenos naturales como una (agua). jallu (lluvia), chhijchhi (granizo), inti (sol), phaxsi (luna), etc., se personifican como se fueran seres humanos. Todas estas experiencias reflejadas en diversas expresiones metafóricas de un determinado tipo, permiten dar sentido a todo esto sobre la base de nuestras propias motivaciones, objetivos, acciones y características. Vemos algo tan lejos y diferentes de lo humano en términos y características. Vemos algo tan lejos y diferentes de lo humano en términos y características de seres humanos. Esta parece ser la £nica forma de explicar que para la mayoría de la gente, estos conforman los elementos de la naturaleza y tienen sentido según la cultura que es percibida.
650 _2LITERATURA Y RETORICA
653 _aCULTURA
653 _aLENGUA
653 _aMETÁFORA
653 _aIMAGINARÍA
653 _aPERSONIFICACIÓN
653 _aELEMENTOS NATURALES
773 0 _039934
_943122
_dLa Paz-BO: IEB, 2013.
_oHEMREV028612
_tEstudios Bolivianos.
_w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-HEM-PPB
_x2078-0362
773 0 _039934
_968907
_dLa Paz-BO: IEB, 2013.
_oHEMREV028766
_tEstudios Bolivianos.
_w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-HEM-PPB
_x2078-0362
773 0 _039934
_968908
_dLa Paz-BO: IEB, 2013.
_oHEMREV028767
_tEstudios Bolivianos.
_w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-HEM-PPB
_x2078-0362
810 _aUniversidad Mayor de San Andrés:
_bInstituto de Estudios Bolivianos.
850 _aBO-LpMNE
866 _a3
901 _aAna Maria Calanis Aramayo
942 _cCR
_2ddc
_dCON
_fDON
_g2015-09-04
_j011
_aBIB
999 _c152583
_d152583