000 03522nas a2200385Ia 4500
001 MUSEF-HEM-PPB-112593
003 BO-LP-MUSEF
005 20220913145411.0
007 ta
008 190904c20149999bo n|p|||||| 0 ||spadd
040 _aBO-LpMNE
041 _aspa
092 _sB
100 _aApaza Apaza, Ignacio.
_eAutor
245 0 _aLa descolonización cultural, lingiistica y educación en Bolivia :
_bThe cultural, linguistic and educational decolonization in Bolivia.
_cIgnacio Apaza Apaza.
260 _aLa Paz-BO:
_bIEB,
_c2014.
300 _apaginas 33-41 :
310 _aIrregular
362 _aNo.20 (2014)
490 _aEstudios Bolivianos ;
_vno. 20
500 _aInvestiagción.
520 _aLa colonización ha ocasionado diversos problemas en los diferentes ámbitos de la vida de los pueblos sometidos, sobre todo, en el campo educativo. Para comprender este aspecto histórico, en este trabajo, se discuten los antecedentes y los efectos de la colonización que conlleva consecuencia negativas en el ámbito sociocultural y lingüístico de los pueblos indígenas. Por otra parte, se analiza la situación de las lenguas indígenas frente a los contenidos culturales en el currículo del nuevo modelo educativo reflejado de la Ley Avelino Siñani y Elizardo Pérez. Asimismo, se ofrecen reflexiones y propuestas alternativas en la perspectiva de recuperar, fortalecer y desarrollar las lenguas y culturas indígenas del país. De esta manera, se pretende contribuir a la reivindicación de valores, riqueza sociocultural y lingüística de los pueblos originarios. Asimismo, se espera que los pueblos indígenas recuperen su capacidad y la libertad de tomar decisiones propias en la construcción de un currículo educativo que permita desempeñar el rol social basado en la identidad cultural propia.
520 _aDecolonization caused many troubles to subdued nations on different spheres of life, but mainly in the educational field. In order to understand this historical aspect, the present work, will discuss the antecedents and effects of decolonization which carries negative consequences in the linguistic and socio-cultural area of the native nations. On the other hand, this project analyzes the situation of the native languages facing up to cultural contents of the new educational curriculum which has been reflected by the Avelino Siñani and Elizardo Perez Law. Likewise, we offer reflections and alternative proposals in order to recover, empower, and develop the culture and the native languages of this country. This way, I pretend to contribute to enhance values, socio-cultural and linguistic wealth of the native nations. Additionally, I hope native nations recover their capacity to make their own decisions building a new educational curriculum that will help them carry out a social role based on their own cultural identity.
650 _aCIENCIAS SOCIALES
_2Tesauro de Folklore, Cultura Popular y Culturas Indígenas
653 _aDESCOLONIZACIÓN
653 _aCURRÍCULO EDUCATIVO
653 _aLENGUA, LÉXICO
653 _aCULTURA
773 0 _039935
_943123
_dLa Paz-BO: IEB, 2014.
_oHEMREV028613
_tEstudios Bolivianos.
_w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-HEM-PPB
_x2078-0362
810 _aBolivia. Universidad Mayor de San Andrés.
_bFacultad de Humanidades y Ciencias de la Información. Instituto de Estudios Bolivianos.
850 _aBO-LpMNE
866 _a1
901 _aAna Maria Calanis Aramayo
942 _cCR
_2ddc
_dCON
_fDON
_g2015-09-04
_j011
999 _c152586
_d152586