000 | 01658nab a2200325 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | MUSEF-HEM-PPE-053222 | ||
003 | BO-LP-MUSEF | ||
005 | 20210414095649.0 | ||
008 | 190909c20110000ja uu| |||| 0 ||spa|| | ||
040 | _aBO-LpMNE | ||
041 | _aspa | ||
092 |
_sE _aE/NIP(4)2011 |
||
100 | 1 | _aAkira, Umezawa. | |
245 | 0 |
_aSoba fideos de alforfón : _bel sabor que siempre acompaña a la vida cotidiana japonesa. _cUmezawa Akira |
|
260 |
_aTokio-JA : _bMinisterio de Relaciones Exteriores de Japón, _c2011. |
||
300 |
_apáginas 22-23 : _bilustraciones a color. |
||
310 | _aIrregular | ||
362 | _ano. 4(2011) | ||
490 |
_aNiponica ; _vNo. 4 |
||
520 | _aEn japonés la palabra "soba" es homónima de la palabra "soba(cerca)", por eso la gente de la ciudad de Edo (antiguo Tokio) tenía esta costumbre en cierto sentido humorístico por el juego de palabras, como diciendo "he venido a vivir cerca de usted, así que mucho gusto". Por otro lado, el fideo de soba es fino y largo pero no se rompe tan fácilmente, por eso la gente obsequia a sus vecinos con el soba deseando que sus mutuas relaciones lo fueran también como el fideo. | ||
546 | _aEspañol. | ||
653 | _aGASTRONOMIA JAPONESA | ||
653 | _aSOBA | ||
700 | _aAkihiko, Uzawa | ||
773 | 0 |
_0287573 _959940 _aMinisterio de Relaciones Exteriores de Japòn _dTokio-JA : Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, 2011. _oHEMREV020353 _tNiponica ; _w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-HEM-PPE-053224 |
|
810 |
_aJapón. _bMinisterio de Relaciones Exteriores. |
||
850 | _aBO-LpMNE | ||
901 | _aAddán Chávez Zamorano | ||
942 |
_cPPE _2ddc _dCON _fDON _g2016-01-18 _j011 _aBIB |
||
999 |
_c206071 _d206071 |