000			02796Caa#a2200409#a#4500
001			MUSEF-BIB-ANA-001382
003			BO.LP.MUSEF
005			20230523162144.0
008			080101s2010 BO d |r| 001|0|spa d
040			_aBO-LpMNE
041			_aspa
082		4	_a301
092			_a301
100	1		_aAlarcón Mealla, Estela.
110	1		_aBolivia. _bMUSEF.
111			_aReunión Anual de Etnología, 23 _d(18-21; 27-28 agosto 2009 : _c La Paz; Sucre, BO). _eFundación Cultural del Banco Central de Bolivia.
245	1	0	_aUn texto latino de principios del siglo XIX : _bDe bello gallico adversus hispanos.
260			_aLa Paz - BO _bMUSEF, _c2010.
300			_ap. 265-272
490			_aAnales de la Reunión Anual de Etnología
500			_aEn biblioteca 2 ejemplares
500			_aArtículo dentro del Seminario II: História.
504			_aincl. ref.
520	3		_aLos textos en latín o con presencia clásica en Bolivia son muy poco estudiados. Es por eso que el presente artículo pretende mostrar un material nuevo y hacer conocer un texto escrito íntegramente en latín (sin versión castellana) de principios del siglo XIX. El autor es Antonio Fernández de Córdoba, criollo americano con amplio conocimiento tanto de la lengua latina como de la Historia Antigua. El texto es una arenga retórica en contra del ejército napoleónico y muestra su clara oposición a la invasión a la Península Ibérica. Se observan numerosas preguntas retóricas y exclamaciones haciendo hincapié en las atrocidades que realizan los franceses en España. Por otra parte, Antonio Fernández de Córdoba muestra su clara fidelidad a Fernando VII. Las figuras mitológicas, el nombramiento de generales griegos y emperadores romanos no están ajenos en el texto del criollo americano; es más, con las referencias clásicas que utiliza hace brillar su erudición. El título del escrito, De bello gallico adversus hispanos (acerca de las guerras galas contra los hispanos) no es casualidad. Una vez más notamos la influencia clásica en Fernández de Córdoba al copiar el título de los famosos Comentarios a las guerras de las Galias de Julio César.
546			_aEspañol.
650		4	_aHISTORIA
650		4	_aIDEOLOGÍAS POLITICAS
650		4	_aFERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, ANTONIO
650			_aGUERRA DE LAS GALIAS
650			_aTEXTOS CLASICOS
773	0		_04869 _95479 _dLa Paz -BO: MUSEF, 2010. _oBIBMON016192 _tRepensando el mestizaje. _w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-BIB-MON-004830 _z9789990598551 (tomo 1)
773	0		_04869 _95480 _aBolivia. _dLa Paz -BO: MUSEF, 2010. _oBIBMON016193 _w(BO-LP-MUSEF)MUSEF-BIB-MON-004830 _z9789990598551 (tomo 1)
850			_aBO-LpMNE
866		1	_a2
901			_bCatalogador
942			_cRAE _2ddc
999			_c302030