000 01194 #a2200337 #4500
001 MUSEF-BIB-MON-005909
003 BO-LP-MUSEF
005 20220512114150.0
008 080101s1959 PY |r| 001|0|spa d
040 _aBO-LpMNE
041 _aspa
082 4 _a498.382
_221
092 _s JEF
_c498.382
_cC125c
100 1 _aCadogan, Leon
245 0 0 _aCarobeni: apuntes de toponimia hispanoguarani.
260 _aAsunción - PY
_bParaguay
_c1959
300 _a51 p.
520 3 _aContiene: Por los cambios y transformación que ha sufrido y viene sufriendo la toponimia, el autor divide el texto en cuatro categorias: 1. Los nombres en guarani arcaico (el guarani clásico de Montoya y de los tres dialectos indígenas, mbyá, chiripá y í o tavytera) - 2. Nombres en guarani contemporáneo (paraguayo) - 3. Nombres españoles - 4. Nombres híbridos.
546 _aEspañol.
650 4 _aLENGUA GUARANI
650 4 _aPARAGUAY
650 4 _aTOPONIMIA
650 4 _aLENGUAS INDIGENAS AMERICANAS
650 4 _aHIBRIDOS
653 _aLINGUISTICA
653 _aLENGUAS
850 _aBO-LpMNE
866 1 _a1
942 _cBK
_dCON
_j011
_2ddc
999 _c5948