Edición bilingue español-ingles

Contiene: El libro vestido tradicional peruano es resultado de una paciente y acuciosa labor de investigación, destinada a captar y fijar en su imagen y contenido una de las manifestaciones culturales más objetivas de su población rural, con normas de vida tradicionales, sometida en las últimas décadas a cada vez más rápidos procesos de cambio. La conquista española significó la alteración aunque no total, de los patrones culturales de la sociedad andina, especialmente en determinados aspectos visibles, como el vestido. Al consolidarse el régimen español en el siglo XVII empezó la modificación y desaparición de la tradicional indumentaria autóctona, se elimina el símbolo político represntado por el inca. Los indígenas fueron obligados a vestir el estilo español. El poncho identificaba al indio y mestizo. La variedad de vestido popular diferencia a la población indígena entre sí y la separa de la clase dominante. El libro propone una valiosa contribución al registro de las formas tradicionales del vestido popular peruano, en momentos definidos de su proceso histórico. Su valor documental esta enriquecido con la calidad artística impresa.

Español, Ingles.